Salam Lintas Agama dalam bahasa Inggris biasanya kita ucapkan saat akan berbicara di depan publik, misalnya saat membuka pidato, membawakan presentasi, memberikan sambutan dan pada kesempatan lainnya.
Terdapat 6 agama yang diakui di Indonesia, yakni Agama Islam, Kristen Protestan, Katolik, Hindu, Budha dan Konghucu. Saat berbicara di depan publik, kita biasanya menyebutkan salam dari keenam agama tersebut.
Jika mengucapkannya saat membakan sebuah sambutan dalam bahasa Indonesia, pastinya kita tidak kakuh atau canggung, tapi bagaimana kalau mengucapkannya dalam bahasa Inggris?
Salam Lintas Agama Dalam Bahasa Inggris
Tentunya penting bagi kita untuk mengucapkan salam keagamaan dengan benar dalam bahasa Inggris sebab apabila salah mengucapkannya, dapat membuat penganut agama tersebut tersinggung. Apalagi jika kita sedang berada di acara atau kegiatan resmi.
Selain Anda mengetahui terjemahan salam-salam keagamaan tersebut dalam bahasa Inggris, pastikan juga jika anda tahu betul pelafalannya, agar tidak terjadi kesalahan pengucapan.
Berikut ini salam lintas agama menggunakan bahasa Inggris.
Islam
Salam dalam agama Islam adalah “Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh”. Dalam membawakan sebuah pidato dalam bahasa Inggris, terutama dalam kegiatan resmi, biasanya tetap menggunakan Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.
Di luar negeri, ada juga yang mengucapkan dengan singkat, “Assalamualaikum” atau “Salam”.
Kristen Protestan dan Katolik
Salam dalam agama Kristen Protestan adalah “Salam Sejathera Bagi Kita Semua” atau Syalom, yang berasal dari bahasa Ibrani “Shalom”. Salam ini juga berlaku bagi Agama Katolik.
Nah, untuk mengucapkannya dalam bahasa Inggris, kita dapat menggunakan, “May Peace Be Upon Us All”. Salam dalam bahasa Inggris ini biasanya digunakan di seluruh dunia.
Baca Juga: Jasa Olah Data Riset dengan SPSS, Eview atau SmartPLS
Hindu
Penganut agama Hindu di Indonesia mengucapkan “Om Swastyastu” yang berasal dari bahasa Sansekerta “Svastyastu”, untuk memberikan salam.
Salam inipun biasanya tidak diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris dan diucapkan Om Swastyastu. Nah, salam ini menjadi ciri khas umat Hindu di Indonesia, sebab ada perbedaan dengan salam penganut Hindu di India yang menggunakan salam “Namaste” atau “Namaskar”.
Buddha
Salam keagamaan dalam agama Buddha adalah “Namo Buddhaya” atau diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia berarti “Terpujilah sang Buddha”.
Memang ada beberapa salam yang dapat digunakan, namun Namo Buddhaya adalah salam universal.
Dan salam ini tidak diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris, sehingga dalam pidato atau sambutan berbahasa Inggris, Anda dapat mengucapkan salam “Namo Buddhaya”.
Konghucu
Konghucu adalah agama terakhir yang diakui secara resmi di Indonesia. Salam yang digunakan dengan bahasa Indonesia adalah “Salam Kebajikan” atau “We De Dong Tian”.
Bahasa Inggris dari Salam Kebajikan adalah Greetings of Virtue.
Demikian salam lintas agama dalam bahasa Inggris yang dapat anda gunakan saat anda menjadi seorang Public Speaker, baik di dalam negeri dan di luar negeri.
Nah, bagi anda yang membutuhkan jasa translate yang murah, pengerjaan cepat dan hasil akurat, anda dapat memesan layanan Jasa translate Englishqu.
Kami menerjemahkan berbagai macam dokumen, seperti Artikel Jurnal Internasional, Pidato, Buku, Esai, Makalah, Curriculum Vitae dan lainnya.
Ikuti informasi pendidikan di EnglishQu. Akhir kata, semoga artikel tentang salam lintas agama dalam bahasa Inggris ini dapat bermanfaat bagi Anda. Selamat belajar. (EnglishQu)
Tidak ada Respon